Dial-Finger-1--Streamline-Ultimate
menu
Dial-Finger-1--Streamline-Ultimate
menu
Wool Collection

キノコ色のブラウンベアーとキノコ色のクリスクイレ

双手牌羊毛ストーリーコレクションシリーズ:赤い鼻のシマリスが森の中を歩き回っています。同じ森には、キノコが大好きな小さな茶色いクマがいて、鋭い嗅覚を使って様々な大きさのキノコを探しています。二人はお互いに収集した成果を交換し、面白い話を共有するうちに、いつの間にか仲良しになっていました。

status:預 約 品

¥72000

送料:¥1400

 

赤い鼻の栗リスは、彼女のお気に入りの貝殻植物を探しながら森をさまよい遊んでいました。彼女は過去に捕食者と遭遇した際に見つけたキノコの帽子をかぶっていました。そのとき、彼女は地面からキノコを引き抜き、それを帽子として使い、毒キノコの群れに紛れ込んで見事に擬態しました。この賢い行動のおかげで、彼女は脅威から逃れることができたのです。

それ以来、彼女は常にその帽子を持ち歩いていました。もし山道で貝殻植物の隣にキノコがあったら、それに触らないでください。きっとそれはキノコの帽子をかぶった栗リスかもしれません!

 

不思議なことに、同じ森にはキノコが大好きな小さな茶色いクマがいました。鋭い嗅覚を持ち、さまざまな大きさのキノコを探していました。彼は通常、大きな編み袋を背負い、手には草で編んだバスケットを持ちながら、森を探索し遊んでいました。

キノコの専門家である彼は、食用と毒のあるキノコを区別することができました。ある日、大きくて鮮やかなベニテングタケを避けようとしたとき、それが少し震えているのに気づきました。近くには散らばったドングリの山がありました。

「おかしいな?今日は風がないし、この辺りにカシの木もないのに」とクマは思いました。最後のドングリを拾い上げた瞬間、悲鳴が彼を驚かせました。帽子を取った栗リスが、彼女が一生懸命に集めた果物をクマが欲張って取ってしまったことに怒っていたのです。これが彼らの初めての出会いでした。

誤解を解いた後、彼らは話を始め、物語を交換しました。彼らはすぐに良い友達になりました。今では、雨の後の晴れた日に、ドングリが落ち、キノコが現れ始めると、森で会うようになりました。良い友達の存在で、すでに楽しい森はさらに興味深くなりました。

 

 

彼らのように、もし共通の興味を持つ友達がいるなら、その友情を大切にしてください。そして、もしそんな友達がいない場合も、がっかりしないでください。周りの小さな出来事に注意を払い、小さな震えるキノコがあなたの注意を待っているかもしれませんよ!

 

【注文前の注意事項】

  • 作品はカスタマイズや修正を受け付けておりません。製作には時間がかかりますので、どうかご理解ください。
  • 手作り製品のため、各製品には個体差があり、衣服のデザインが写真と異なる場合があります。購入前にご確認ください。
  • 注文後は資材の準備と生産が始まるため、注文のキャンセルや返品・交換はできません。予約商品も同様に、変更や返品・交換はできません。これらに同意できない場合は、注文をお控えください。

 

憂鬱の中に甘さを含み、一目で心を奪う羊毛フェルトの手作りデザイン

このミニサイトは、Handmade in Japan Fesに参加するためにTwohands Studioがデザインしたものです。
展示会期間中のみ、日本国内のお客様が展示商品を注文するためにご利用いただけます。
展示会期間終了後、このミニサイトは作品情報の閲覧用途として使用され、注文は受け付けません。
もし雙手牌の商品を気に入っていただけたなら、Twohands Studioの公式サイトをご利用ください。
雙手牌工作室と私たちの商品を愛してくださり、誠にありがとうございます。

(mini Site 設計/建構:樂可集工作室)

双手牌工作室 Our Story

台北を拠点とする双手牌工作室 (Twohands Studio) は、独自で想像力に富んだ手作りウールフェルトデザインのブランドで、柔らかさと献身を醸し出し、ノスタルジアと革新の心温まるタッチを持っています。傳統の担い手として、双手牌工作室 は伝統的なフェルト工芸と新しい視点や素材を巧みに融合させ、完全にオリジナルな作品を生み出しています。私たちはアーティストであるだけでなく、物語を紡ぐストーリーテラーでもあり、誰にでも共鳴する物語を織り交ぜながら、優しくて忘れられがちな内なる子供を抱きしめています。

設計者 Founders

双手牌工作室 (Twohands Studio)は、妻と夫の二人組のチームです。夢を実現し、可愛くて癒されるデザインを作りたいという情熱に駆られたLittle MokyとBig Birdは、2008年に手作りのウールフェルトデザインの双手牌工作室 を設立しました。双手牌工作室 は、ウールフェルトを使った作品を作り続け、それを教え、普及させることに取り組んでおり、ウールフェルトの多様な可能性を皆に示したいと考えています。ブランド設立からの15年間で、彼らは数百もの異なるオリジナル作品とコースを積み重ねてきました。